Términos de Servicio de la App de Android
Última actualización: 6 de octubre de 2026
Puntos Clave
Servicio
Conversión de divisas con escaneo de precios impulsado por IA
Facturación
Gestionado a través de Google Play, renovación automática
Tipos de Cambio
Solo informativo, no para decisiones financieras
Prueba Gratuita
Prueba de 3 días para funciones Pro
Cancelación
Cancele en cualquier momento desde la configuración de Google Play
Soporte
Disponible en currency.wiki/support
Al descargar, instalar o usar la aplicación de Android de Currency Wiki ("App"), usted acepta estar sujeto a estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no está de acuerdo con estos Términos, no use la App.
1. Aceptación de los Términos
Al usar la App, usted declara que tiene al menos 13 años y la capacidad legal para aceptar estos Términos. Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Currency Wiki.
2. Descripción del Servicio
Currency Wiki es una aplicación de conversión de divisas que proporciona:
- Información de tipos de cambio en tiempo real e históricos
- Conversión manual de divisas
- Escaneo de precios impulsado por IA utilizando OCR e inteligencia artificial
- Widgets en la pantalla de inicio para referencia rápida de divisas
- Seguimiento del historial de conversiones
3. Cuentas de Usuario
Autenticación Anónima
La App utiliza autenticación anónima. No se requiere creación de cuenta personal, correo electrónico ni contraseña. Su dispositivo se identifica mediante un hash criptográfico unidireccional de su identificador de dispositivo, el cual no puede revertirse.
Gestión de Sesión
Su sesión se gestiona mediante tokens seguros que se actualizan automáticamente. Si desinstala y vuelve a instalar la App, se puede crear una nueva sesión anónima.
4. Funciones Gratuitas y Premium
Funciones Gratuitas
- Conversión manual de divisas
- Detección local de precios por OCR (10 sesiones por semana)
- Historial de conversiones
- Ajustes personalizados de tipo de cambio limitados (5 en total, 2 por día)
- Ajustes personalizados de porcentaje limitados (10 en total, 2 por día)
- Dos widgets de pantalla de inicio (Mini Single, Compact Single)
Funciones Premium (Pro)
- Escaneo de precios impulsado por IA (escaneos ilimitados, se aplica uso justo)
- Detección local de precios por OCR ilimitada
- Configuración predeterminada en AI Scanner (abre modo IA automáticamente)
- Ajustes personalizados de tipo de cambio y porcentaje ilimitados
- 16 estilos adicionales de widgets premium
- Tiles de reloj para Wear OS con sincronización automática
- Gráficos históricos a largo plazo (3 años, 5 años)
- Modo offline con tipos de cambio en caché
- Prueba gratuita de 3 días disponible para nuevos usuarios
Términos de suscripción
- Las suscripciones se facturan a través de Google Play
- La suscripción se renueva automáticamente a menos que se cancele al menos 24 horas antes del final del período actual
- Administre o cancele su suscripción a través de la configuración de Google Play Store
- No hay reembolsos por períodos parciales de suscripción
5. Servicio de escáner AI
Procesamiento de imágenes
- Las imágenes que captura se transmiten de forma segura (HTTPS) a nuestros servidores
- Las imágenes se procesan utilizando Google Gemini AI para el análisis de precios
- Las imágenes se almacenan solo temporalmente para su procesamiento y se eliminan automáticamente dentro de los 30 minutos
- Solo los datos de precios extraídos y la información de moneda se devuelven a su dispositivo
- El procesamiento normalmente toma 15-30 segundos
Límites de uso
- Usuarios gratuitos: 3 escaneos AI por semana (se reinicia semanalmente)
- Usuarios Pro: escaneos ilimitados con IA, sujetos a uso justo. Las cuentas que utilicen más de 1.000 escaneos en un mes pueden ser limitadas a 30 escaneos por día hasta que el mes se reinicie.
- Puede aplicarse limitación de velocidad para evitar abusos (5 solicitudes cada 5 minutos para gratuitos, 30 para Pro)
- El modo OCR local tiene límites separados: 10 sesiones/semana (gratuito), ilimitado (Pro)
Descargo de responsabilidad sobre la precisión
La detección de precios impulsada por AI se proporciona solo para su conveniencia. Los resultados pueden ser inexactos debido a la calidad de la imagen, formatos de precios inusuales, texto manuscrito o precios parcialmente visibles. Siempre verifique los precios detectados antes de tomar decisiones financieras.
6. Información sobre tasas de cambio
Fuentes de datos
Las tasas de cambio son proporcionadas por fuentes de datos de terceros y se actualizan periódicamente. Las tasas mostradas en la App son solo para fines informativos.
Sin asesoramiento financiero
La App no proporciona asesoramiento financiero, de inversión ni de operaciones. Las tasas de cambio mostradas pueden diferir de las ofrecidas por bancos, casas de cambio u otras instituciones financieras. No confíe únicamente en esta App para transacciones financieras.
Descargo de responsabilidad sobre la precisión
- No garantizamos la precisión en tiempo real
- Es posible que no haya tasas disponibles para todos los pares de divisas
- Las tasas pueden diferir de otras fuentes
7. Pantalla principal y widgets de reloj
Widgets de teléfono
2 estilos de widget disponibles gratis (Mini Single, Compact Single), 16 estilos adicionales requieren suscripción Pro
Los widgets muestran datos de tasas de cambio en caché y pueden no reflejar las tasas más actuales. Toque el botón de actualizar en cualquier widget para actualizar cuando esté conectado a internet.
Mantenga presionado cualquier widget para acceder a opciones de reconfiguración, incluyendo selección de par de divisas, alternar transparencia y decimales
Tiles de reloj Wear OS
Los datos de divisas pueden sincronizarse con relojes Wear OS compatibles (Galaxy Watch 4 y posteriores) mediante la Wearable Data Layer API
Los tiles de reloj se sincronizan automáticamente cuando su teléfono y reloj están conectados. Los datos incluyen tasas de cambio, porcentajes de cambio diario y sus preferencias de formato
Los widgets muestran datos en caché cuando están sin conexión. Los usuarios Pro tienen modo offline completo con almacenamiento automático de tasas.
8. Uso aceptable
Usted acepta no:
- Usar la App para cualquier propósito ilegal
- Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App
- Eludir los límites de uso, cuotas o restricciones de suscripción
- Utilizar sistemas automatizados para acceder a la App de una manera que exceda el uso razonable
- Interferir o interrumpir los servidores o redes de la App
- Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier sistema o dato
9. Propiedad intelectual
Titularidad
La App, incluyendo su diseño, funciones, código y contenido, es propiedad de Currency Wiki y está protegida por leyes de propiedad intelectual.
Licencia
Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la App con fines personales y no comerciales de acuerdo con estos Términos.
Restricciones
- Copiar, modificar o distribuir la App
- Usar el contenido de la App con fines comerciales sin permiso
- Eliminar o alterar cualquier aviso de propiedad
10. Servicios de Terceros
La App se integra con servicios de terceros, incluyendo:
- Facturación de Google Play para suscripciones
- Google AdMob para anuncios
- Firebase Analytics y Crashlytics para estadísticas de uso e informes de fallos
- Google Gemini IA para el análisis de imágenes
- OpenAI como alternativa para el análisis de imágenes
- Proveedores externos de datos sobre tipos de cambio
El uso de estos servicios está sujeto a sus respectivos términos y políticas de privacidad.
11. Renuncia de Garantías
LA APP SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN, PRECISIÓN DE LOS TIPOS DE CAMBIO Y DISPONIBILIDAD O FIABILIDAD.
12. Limitación de Responsabilidad
HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES POR:
- Daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos
- Pérdida de beneficios, datos u oportunidades de negocio
- Pérdidas financieras resultantes de la confianza en la información de tipos de cambio
- Errores en la detección de precios impulsada por IA
- Interrupciones del servicio o indisponibilidad
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE USTED HAYA PAGADO POR LA APP EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES.
13. Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Currency Wiki, sus afiliados y sus respectivos directivos, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto que surja de su uso de la App, su violación de estos Términos o su violación de derechos de terceros.
14. Modificaciones al Servicio
Nos reservamos el derecho de:
- Modificar, suspender o descontinuar cualquier función de la App
- Cambiar límites de uso o cuotas
- Actualizar precios para funciones premium
- Modificar estos Términos
Proporcionaremos un aviso razonable de cambios materiales cuando sea posible.
15. Terminación
Por Usted
Puede dejar de usar la App en cualquier momento desinstalándola.
Por Nosotros
Podemos terminar o suspender su acceso a la App si usted viola estos Términos o por cualquier otra razón a nuestra discreción.
Efecto de la Terminación
- Su licencia para usar la App finaliza
- Sus datos almacenados localmente permanecen en su dispositivo hasta que los elimine
- Las suscripciones activas deben cancelarse a través de Google Play
16. Ley Aplicable
Estas Condiciones se rigen por las leyes del estado de California, Estados Unidos.
17. Resolución de Disputas
Antes de presentar una reclamación legal, contáctenos en [email protected] e intente resolver la controversia de manera informal durante 30 días. Las controversias se resolverán ante los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de San Diego, California.
18. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en vigor.
19. Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y Currency Wiki con respecto a su uso de la App.
20. Contáctenos
Para preguntas sobre estos Términos:
Soporte
currency.wiki/supportAl utilizar la aplicación Currency Wiki, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos de Servicio.
