Shopify App ဝန်ဆောင်မှုသတ်မှတ်ချက်များ
နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်လုပ်သည့်နေ့: December 27, 2025
အဓိကအချက်များ
ဝန်ဆောင်မှု
သင့် Shopify store အတွက် ငွေကြေးပြသမှု ပြောင်းလဲခြင်း
ငွေပေးချေမှု
Shopify မှတစ်ဆင့် စီမံသည်၊ လစဉ်အလိုအလျောက် သက်တမ်းတိုးသည်
ငွေလဲနှုန်းများ
သတင်းအချက်အလက်အတွက်သာ ဖြစ်ပြီး ငွေကြေးဆိုင်ရာဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် မဟုတ်ပါ
ရရှိနိုင်မှု
99.9% uptime ကို ရည်ရွယ်ထားသော်လည်း အာမခံမရှိပါ
ပယ်ဖျက်ခြင်း
မည်သည့်အချိန်မဆို အပ်ပလီကေးရှင်းကို အဖြုတ်နိုင်သည်၊ အစိတ်အပိုင်းကာလများအတွက် ပြန်အမ်းငွေ မရှိပါ
ထောက်ပံ့မှု
Paid plans အားလုံးအတွက် အီးမေးလ်ထောက်ပံ့မှု
ဤဝန်ဆောင်မှုသတ်မှတ်ချက်များ ("Terms") သည် Shopify အတွက် Currency.Wiki Currency Converter app ("App") ကို သုံးစွဲခြင်းကို ထိန်းချုပ်သည်။ App ကို တပ်ဆင်ခြင်းဖြင့် ဤ Terms ကို သဘောတူသည်။ ဤ Terms ၏ မည်သည့်အပိုင်းကိုမဆို သဘောမတူပါက App ကို တပ်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် သုံးစွဲခြင်း မပြုရ။
1. ဝန်ဆောင်မှုသတ်မှတ်ချက်များကို လက်ခံခြင်း
ကျွန်ုပ်တို့၏ Shopify app ကို တပ်ဆင်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤ Terms အား store owner ကို တာဝန်ယူစေခွင့်ရှိကြောင်း ကိုယ်စားပြုသည်။ ဤ Terms သည် သင် (store owner သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုထားသော ကိုယ်စားလှယ်) နှင့် CurrencyWiki Technologies LLC တို့အကြား တရားဝင်သဘောတူညီချက် ဖြစ်သည်။
2. ဝန်ဆောင်မှုဖော်ပြချက်
ကျွန်ုပ်တို့၏ App သည် သင့် Shopify store အတွက် အောက်ပါဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးသည်-
- အချိန်နှင့်တပြေးညီ ငွေကြေးဈေးနှုန်း ပြသမှု ပြောင်းလဲခြင်း (checkout တွင်ဈေးနှုန်းသည် သင့် store ၏ base currency တွင်သာရှိသည်)
- စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သော currency selector widget style ၆ မျိုး
- ဧည့်သည်၏ တည်နေရာကို အလိုအလျောက် ချိန်းသတ်၍ ငွေကြေးသိရှိခြင်း
- ငွေကြေးအသုံးပြုမှု စာရင်းအင်းများ ပြသသော analytics dashboard
3. ဈေးနှုန်းနှင့် ငွေပေးချေမှု
ကျွန်ုပ်တို့၏ App အတွက် ငွေပေးချေမှုကို Shopify ၏ billing system မှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်သည်-
Shopify Billing
ငွေပေးချေမှုအားလုံးကို Shopify မှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်သည်။ သင်သည် subscription fees အတွက် သင့်အကောင့်ကို Shopify မှ ချိန်ဆက်ပေးရန် ခွင့်ပြုသည်။
Auto-Renewal
Subscription များသည် မည်သည့် billing period ၏ အဆုံးတွင်မဆို ပယ်ဖျက်ခြင်းမရှိပါက အလိုအလျောက် သက်တမ်းတိုးသည်။
ပြန်အမ်းငွေမူဝါဒ
အစိတ်အပိုင်း billing period များအတွက် ပြန်အမ်းငွေ မပေးပါ။ သင်သည် မည်သည့်အချိန်မဆို ပယ်ဖျက်နိုင်ပြီး လက်ရှိ billing period အဆုံးအထိ ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက်သုံးနိုင်သည်။
ဈေးနှုန်းပြောင်းလဲမှု
ကျွန်ုပ်တို့သည် Shopify App Store listing ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ဈေးနှုန်းနှင့် plan များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ဈေးနှုန်းပြောင်းလဲမှုများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် subscription အသစ်များအတွက်သာ သက်ဝင်သည်။ သင်တွင် active subscription ရှိပါက သင်သည် Shopify မှတစ်ဆင့် အားလုံးသစ်သော charge ကို ခွင့်ပြုမချင်း သင့် recurring price မတိုးပါ (ဥပမာ- plan ပြောင်းလဲခြင်း၊ ပယ်ဖျက်ပြီးနောက် သို့မဟုတ် သက်တမ်းပြတ်ပြီးနောက် ပြန်လည် subscribe လုပ်ခြင်း စသည်ဖြင့်)။
4. ငွေလဲနှုန်း အာမခံချက်မရှိကြောင်း
ကျွန်ုပ်တို့၏ App မှ ပြသသော ငွေလဲနှုန်းများသည် သတင်းအချက်အလက်အတွက်သာ ဖြစ်ပြီး ငွေကြေးဆိုင်ရာဆုံးဖြတ်ချက်၊ ငွေလွှဲ၊ သို့မဟုတ် တရားဝင်လုပ်ငန်းစဉ်များအတွက် မသုံးသင့်ပါ။
- ငွေလဲနှုန်းများသည် mid-market rates အပေါ် အခြေခံနိုင်ပြီး third-party provider များမှ ရယူထားသည်။ ငွေလဲနှုန်းများသည် နောက်ကျနိုင်သည်၊ မရနိုင်နိုင်သည်၊ မှားယွင်းနိုင်သည်၊ ဘဏ်၊ credit card သို့မဟုတ် point of sale တို့၏ rate များနှင့် ကွဲပြားနိုင်သည်။
- Shopify checkout သည် သင့် store ၏ base currency ဖြင့်သာ ငွေကောက်ခံသည်။ ဧည့်သည်များအား ပြသသော ပြောင်းလဲထားသော ဈေးနှုန်းများသည် ခန့်မှန်းချက်သာဖြစ်ပြီး ငွေလဲနှုန်းအချိန်၊ စုစုပေါင်း၊ အခွန်၊ ပို့ဆောင်ခ၊ လျှော့စျေးနှင့် payment-processor rate/fee များကြောင့် ကွဲပြားနိုင်သည်။
- ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားသည့် အများဆုံးအတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြသထားသော ဈေးနှုန်းနှင့် တကယ်ကောက်ခံသော ဈေးနှုန်းများအကြား ကွာခြားမှုများ၊ သို့မဟုတ် ငွေလဲနှုန်းကွာခြားမှု၊ rate/provider error, glitch, service interruption များကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သည့် နစ်နာမှုများအတွက် တာဝန်မယူပါ။
5. ခွင့်ပြုသုံးစွဲမှု
ကျွန်ုပ်တို့၏ App ကို သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများနှင့် Shopify ၏ Terms of Service ကို လိုက်နာ၍ သုံးစွဲရန် သဘောတူသည်။ သင်သည် မလုပ်ရမည့်အရာများ-
တားမြစ်ထားသော လုပ်ဆောင်ချက်များ
- App ကို မမှန်ကန်သော ဈေးနှုန်းသတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် လှည့်ဖြားမှုအတွက် သုံးစွဲခြင်း
- ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်း၊ အားနည်းချက်ရှာဖွေခြင်း သို့မဟုတ် အလွန်အကျွံအသုံးပြုခြင်း
- Shopify ၏ Terms of Service သို့မဟုတ် App Store Guidelines ကို ချိုးဖောက်ခြင်း
- ကျွန်ုပ်တို့၏ App ကို reverse engineer လုပ်ခြင်း၊ မိတ္တူကူးခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်စပ်အလုပ်များ ဖန်တီးခြင်း
5b. ဘရောက်ဇာသိုလှောင်မှုနှင့် Analytics
ကျွန်ုပ်တို့၏ App သည် visitor preferences များကို သိမ်းဆည်းရန် browser localStorage ကို သုံးသည်။ analytics tracking ကို ဖွင့်ထားပါက App သည် analytics dashboard ပေးရန် pseudonymous usage data ကိုလည်း စုဆောင်းနိုင်သည်။ App ကို တပ်ဆင်ခြင်းဖြင့် သင်သည် အောက်ပါအချက်များကို အသိအမှတ်ပြုသည်-
- Visitor currency preferences များကို သူတို့၏ browser (localStorage) တွင် တည်နေရာပိုင်းအလိုက် သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည်။
- အလွတ်စဉ် visitor ID (UUID) တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး localStorage တွင် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်၊ ဤသည်သည် ထူးခြားသော visitors များကို ရေတွက်ရန် အထောက်အကူပြုသည်။
- analytics ကို ဖွင့်ထားပါက၊ visitor ID နှင့် usage events များကို Currency.Wiki servers သို့ ပို့နိုင်သည်။
- Analytics data ကို Currency.Wiki servers တွင် pseudonymous နှင့်/သို့မဟုတ် aggregated form ဖြင့် သိမ်းဆည်းထားသည်။
- Visitors များသည် သူတို့၏ browser ၏ localStorage ကို ရှင်းလင်းခြင်းဖြင့် browser-stored data ကို ရှင်းလင်းနိုင်သည်။
Merchant Responsibility
သင် analytics tracking ကို ဖွင့်ထားပါက၊ သင်၏ store ၏ privacy policy ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်နှင့် storefront တွင် localStorage နှင့် analytics tracking အသုံးပြုမှုကို ဖော်ပြရန် လိုအပ်သော သဘောတူညီချက်များ ရယူရန် တာဝန်ရှိသည်။ ငါတို့၏ Privacy Policy တွင် သင်ကိုးကားနိုင်သော sample disclosure တစ်ခု ပံ့ပိုးပေးထားသည်။
6. Service Availability
ကျွန်ုပ်တို့သည် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဝန်ဆောင်မှု ပေးရန် ကြိုးစားပါသည်၊ သို့သော် မပြတ်တောက်သော ရရှိနိုင်မှုကို အာမခံ၍ မရပါ။
- ကျွန်ုပ်တို့သည် 99.9% uptime ကို ရည်ရွယ်ထားသော်လည်း ဤသည်မှာ အာမခံချက် သို့မဟုတ် SLA မဟုတ်ပါ။
- စီစဉ်ထားသော ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုကို ဖြစ်နိုင်သမျှ ကြိုတင်ကြေညာပါမည်။
- ဝန်ဆောင်မှု တဖြတ်တောက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော အရှုံးများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်မယူပါ။
7. Limitation of Liability
ဥပဒေအရ ခွင့်ပြုထားသည့် အများဆုံးအတိုင်း CurrencyWiki Technologies LLC သည် မည်သည့် indirect, incidental, special, consequential, သို့မဟုတ် punitive damages မဆို (အမြတ်, data, သို့မဟုတ် business opportunities အပါအဝင် သို့မဟုတ် မပါဝင်နိုင်) အတွက် တာဝန်မယူပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ စုစုပေါင်း တာဝန်ယူမှုသည် သင်သည် claim မတင်မီ 12 လအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးချေခဲ့သည့် ပမာဏထက် မကျော်လွန်ပါ။
8. Termination
By You
သင်သည် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို App ကို သင်၏ Shopify store မှ uninstall လုပ်ခြင်းဖြင့် ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။
By Us
ဤ Terms သို့မဟုတ် Shopify ၏ policies များကို ချိုးဖောက်ပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ access ကို ချက်ချင်း ပယ်ဖျက်သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။
Effect of Termination
ပယ်ဖျက်ပြီးနောက် သင်၏ App အသုံးပြုခွင့် ရပ်နားပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ data ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ Privacy Policy အရ 30 ရက်အတွင်း ဖျက်သိမ်းပါမည်။
9. Governing Law
ဤ Terms များသည် Delaware, United States ပြည်နယ်၏ ဥပဒေများအရ အုပ်ချုပ်၍ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဥပဒေများပဋိပက္ခ provisions များကို မထည့်သွင်းပါ။ မည်သည့် အငြင်းပွားမှုမဆို Delaware တွင် တည်ရှိသော ပြည်နယ် သို့မဟုတ် ဖက်ဒရယ် တရားရုံးများတွင် ဖြေရှင်းမည်။
10. Contact Us
ဤ Terms များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများရှိပါက -
Company
CurrencyWiki Technologies LLC