Translate + AI 隐私政策
最后更新：March 26, 2026
快速摘要
我们收集的信息
- 设备 ID 哈希（匿名）
- 翻译文本（临时，不存储）
- 用量配额限制
我们不收集的信息
- 个人姓名或电子邮件
- 位置信息（GPS）
- 联系人或电话号码
- 浏览或财务数据
我们如何使用数据
- 匿名设备识别
- 处理翻译请求
- 执行每日用量配额
- 改进应用稳定性（崩溃报告）
我们绝不会做的事情
- 将您的数据出售给第三方
- 在我们的服务器上存储您的翻译内容
- 分享您的个人信息
CurrencyWiki Technologies LLC（“我们”、“我们的”或“我们公司”）致力于保护您的隐私。本隐私政策说明了当您使用 Translate + AI Android 应用程序（“App”）时，我们如何收集、使用和保护信息。我们以隐私为核心设计此 App——无需账户，尽可能在设备本地处理，且仅收集最少数据。免费用户会看到非个性化广告，Pro 订阅用户则享受无广告体验。
1. 我们收集的信息
我们仅收集 App 正常运行所需的最少信息：
设备 ID 哈希
您的 Android 设备 ID 的单向加密哈希（SHA-256）。无法反向识别您的真实设备。用于匿名识别和速率限制。
翻译文本
您提交用于 AI 驱动翻译的文本通过 HTTPS 传输到我们的服务器（Firebase Cloud Functions）。文本在内存中处理并立即丢弃——绝不存储在磁盘或数据库中。
语音录音
用于语音转文本转换的临时音频。根据设备能力，在本地或通过云语音服务处理。音频在转换后绝不存储。
相机图像
用于 OCR 文本识别的图像完全在设备本地通过 Google ML Kit 处理。图像不会传输到我们的服务器，并在提取文本后被丢弃。
文件上传
上传用于翻译的文档（PDF、DOCX、PPTX、XLSX）通过 HTTPS 传输到 Firebase Cloud Functions。文件在翻译完成后立即处理并删除——绝不持久存储。
应用偏好设置
主题、语音设置和语言选择。仅存储在您的设备本地——绝不传输到我们的服务器。
翻译历史
您的翻译历史仅存储在您设备本地的 Room 数据库中。您可随时通过设置清除。绝不同步到我们的服务器。
用量配额
每台设备每日翻译、词典查询和文件翻译的计数。用于速率限制目的。计数器每日重置，不做历史记录。
2. 我们不收集的信息
我们明确不会收集：
- 个人姓名、电子邮件或联系信息
- 位置信息（GPS 或基于网络）
- 联系人或电话号码
- 浏览历史
- 财务或支付数据（完全由 Google Play 处理）
- 社交媒体资料
3. 第三方服务
本App使用以下第三方服务：
| 服务提供商 | 目的 | 共享数据 |
|---|---|---|
| Google ML Kit | 设备端翻译、语言检测、文本识别（OCR） | 无——所有处理均在您的设备本地完成 |
| Google Gemini AI | 云端翻译和词典查询 | 通过HTTPS传输翻译文本（我们的服务器不存储） |
| Anthropic Claude AI | 云端翻译（备用AI模型） | 通过HTTPS传输翻译文本（我们的服务器不存储） |
| Firebase Cloud Functions | 无服务器后端用于翻译请求 | 不会持久存储用户数据 |
| Firebase Analytics & Crashlytics | 匿名化使用指标和崩溃报告 | 匿名设备信息、崩溃日志（保留90天） |
| Google Play | 订阅管理 | 完全由Google处理——我们无法看到支付详情 |
| Google AdMob | 非个性化广告（仅限免费用户） | 未共享个人数据——广告为非个性化 |
4. 设备端处理
我们优先采用设备端处理以保护您的隐私：
- ML Kit翻译模型会下载并完全在您的设备上运行
- 相机OCR（文本识别）在设备端处理——图像绝不会离开您的手机
- 语音转文本可根据设备能力选择设备端或云端处理
- 翻译历史和收藏仅存储在本地Room数据库中
- 提供59种离线语言包，无需任何网络连接即可翻译
5. 分析与广告
我们仅使用最少的分析以改进App：
分析服务
- Firebase Analytics——匿名化App使用指标（浏览的页面、使用的功能）
- Firebase Crashlytics——用于修复Bug的匿名设备信息和崩溃报告
- 分析中不会追踪任何可识别用户的信息
广告
- Google AdMob为免费用户展示非个性化广告
- 不会与广告商共享个人数据
- 广告为上下文相关（不基于用户行为或资料）
- 广告标识符不会与个人信息关联
Pro订阅用户可享受完全无广告体验。升级为Pro后，App内所有广告将被移除。
我们不会建立用户画像、跨App追踪行为或使用指纹识别技术。所有分析数据均为匿名化和汇总处理。
6. 数据保留
我们仅在必要的最短时间内保留数据：
- 翻译文本：不保留（在内存中处理，立即丢弃）
- 文件上传：不保留（翻译完成后即删除）
- 语音录音：不保留（语音转文本后即丢弃）
- 使用计数器：每日重置，无历史追踪
- 设备ID哈希：仅用于限流目的保留
- 崩溃报告：90天（Firebase Crashlytics标准保留期）
7. 儿童隐私
本App不面向13岁以下儿童。我们不会有意收集儿童的个人信息。如果您认为儿童向我们提供了个人数据，请通过[email protected]联系我们，我们会立即删除相关信息。
8. GDPR & CCPA权利
针对欧盟/欧洲经济区用户（GDPR）
您有权访问、更正、删除和转移您的数据。由于我们仅收集最少的匿名数据且无需账户，大多数数据已由您在设备上自行掌控。
针对加利福尼亚州居民（CCPA）
我们不会出售个人信息。您可以请求披露所收集的数据。由于我们仅存储匿名设备哈希，需披露的数据极少。
访问权
请求与您的设备哈希相关的数据副本。
删除权
通过设置 → 清除历史记录 / 清除缓存 清除所有本地数据。卸载应用将移除所有内容。
可携权
您的翻译历史仅存储在本地——可直接从您的设备导出或分享。
选择退出权
在设备设置中禁用分析功能。无需账户——App 仅使用匿名设备哈希。
9. 联系我们
如果您对本隐私政策有疑问或希望行使您的数据权利，请联系我们：
隐私咨询
[email protected]一般支持
[email protected]
