Translate + AI Kebijakan Privasi
Terakhir diperbarui: March 26, 2026
Ringkasan Singkat
Apa yang Kami Kumpulkan
- Hash ID perangkat (anonim)
- Teks terjemahan (sementara, tidak disimpan)
- Kuota penggunaan untuk batasan
Apa yang TIDAK Kami Kumpulkan
- Nama pribadi atau email
- Data lokasi (GPS)
- Kontak atau nomor telepon
- Data penelusuran atau keuangan
Bagaimana Kami Menggunakan Data
- Identifikasi perangkat secara anonim
- Memproses permintaan terjemahan
- Menegakkan kuota penggunaan harian
- Meningkatkan stabilitas aplikasi (laporan crash)
Apa yang Tidak Pernah Kami Lakukan
- Menjual data Anda ke pihak ketiga
- Menyimpan terjemahan Anda di server kami
- Membagikan informasi pribadi Anda
CurrencyWiki Technologies LLC ("kami," "milik kami," atau "kita") berkomitmen untuk melindungi privasi Anda. Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, dan menjaga informasi saat Anda menggunakan aplikasi Translate + AI Android ("App"). Kami merancang App ini dengan memperhatikan privasi — tanpa akun, pemrosesan di perangkat jika memungkinkan, dan pengumpulan data seminimal mungkin. Pengguna gratis melihat iklan non-personal, sedangkan pelanggan Pro menikmati pengalaman tanpa iklan.
1. Informasi yang Kami Kumpulkan
Kami hanya mengumpulkan informasi minimum yang diperlukan agar App dapat berfungsi:
Hash ID Perangkat
Hash kriptografi satu arah (SHA-256) dari Android device ID Anda. Ini tidak dapat dibalik untuk mengidentifikasi perangkat Anda yang sebenarnya. Digunakan untuk identifikasi anonim dan pembatasan tingkat penggunaan.
Teks Terjemahan
Teks yang Anda kirimkan untuk terjemahan berbasis AI dikirim melalui HTTPS ke server kami (Firebase Cloud Functions). Diproses di memori dan langsung dihapus — tidak pernah disimpan di disk atau dalam database.
Rekaman Suara
Audio sementara yang direkam untuk konversi suara ke teks. Diproses di perangkat atau melalui layanan cloud speech tergantung kemampuan perangkat. Audio tidak pernah disimpan setelah konversi.
Gambar Kamera
Gambar yang diambil untuk pengenalan teks OCR diproses sepenuhnya di perangkat melalui Google ML Kit. Gambar tidak dikirim ke server kami dan dihapus setelah ekstraksi teks.
Unggah Berkas
Dokumen (PDF, DOCX, PPTX, XLSX) yang diunggah untuk terjemahan dikirim melalui HTTPS ke Firebase Cloud Functions. Berkas diproses dan dihapus segera setelah terjemahan selesai — tidak pernah disimpan secara permanen.
Preferensi Aplikasi
Tema, pengaturan suara, dan pilihan bahasa. Disimpan secara lokal hanya di perangkat Anda — tidak pernah dikirim ke server kami.
Riwayat Terjemahan
Riwayat terjemahan Anda hanya disimpan di database lokal Room di perangkat Anda. Anda dapat menghapusnya kapan saja melalui Pengaturan. Tidak pernah disinkronkan ke server kami.
Kuota Penggunaan
Jumlah harian terjemahan, pencarian kamus, dan terjemahan berkas per perangkat. Dilacak untuk tujuan pembatasan tingkat penggunaan. Penghitung direset setiap hari tanpa pelacakan historis.
2. Informasi yang TIDAK Kami Kumpulkan
Kami secara eksplisit tidak mengumpulkan:
- Nama pribadi, email, atau informasi kontak
- Data lokasi (GPS atau berbasis jaringan)
- Kontak atau nomor telepon
- Riwayat penelusuran
- Data keuangan atau pembayaran (sepenuhnya ditangani oleh Google Play)
- Profil media sosial
3. Layanan Pihak Ketiga
Aplikasi menggunakan layanan pihak ketiga berikut:
| Penyedia | Tujuan | Data yang Dibagikan |
|---|---|---|
| Google ML Kit | Terjemahan di perangkat, deteksi bahasa, pengenalan teks (OCR) | Tidak ada — semua pemrosesan terjadi secara lokal di perangkat Anda |
| Google Gemini AI | Terjemahan cloud dan pencarian kamus | Teks terjemahan melalui HTTPS (tidak disimpan oleh server kami) |
| Anthropic Claude AI | Terjemahan cloud (model AI alternatif) | Teks terjemahan melalui HTTPS (tidak disimpan oleh server kami) |
| Firebase Cloud Functions | Backend serverless untuk permintaan terjemahan | Tidak ada penyimpanan data pengguna secara permanen |
| Firebase Analytics & Crashlytics | Metri penggunaan anonim dan laporan crash | Info perangkat anonim, log crash (retensi 90 hari) |
| Google Play | Manajemen langganan | Ditangani sepenuhnya oleh Google — kami tidak pernah melihat detail pembayaran |
| Google AdMob | Iklan non-personalized (hanya untuk pengguna gratis) | Tidak ada data pribadi yang dibagikan — iklan bersifat non-personalized |
4. Pemrosesan di Perangkat
Kami memprioritaskan pemrosesan di perangkat untuk melindungi privasi Anda:
- Model terjemahan ML Kit diunduh ke dan dijalankan sepenuhnya di perangkat Anda
- Kamera OCR (pengenalan teks) diproses di perangkat — gambar tidak pernah meninggalkan ponsel Anda
- Speech-to-text dapat menggunakan pemrosesan di perangkat atau cloud tergantung kemampuan perangkat
- Riwayat terjemahan dan favorit hanya disimpan di database Room lokal
- 59 paket bahasa offline tersedia untuk terjemahan tanpa koneksi internet
5. Analitik dan Periklanan
Kami menggunakan analitik minimal untuk meningkatkan Aplikasi:
Layanan Analitik
- Firebase Analytics — Metri penggunaan aplikasi anonim (layar yang dilihat, fitur yang digunakan)
- Firebase Crashlytics — Laporan crash dengan info perangkat anonim untuk perbaikan bug
- Tidak ada informasi yang dapat mengidentifikasi pengguna yang dilacak dalam analitik
Periklanan
- Google AdMob menampilkan iklan non-personalized untuk pengguna gratis
- Tidak ada data pribadi yang dibagikan kepada pengiklan
- Iklan bersifat kontekstual (tidak berdasarkan perilaku atau profil pengguna)
- Pengidentifikasi iklan tidak ditautkan ke informasi pribadi
Pelanggan Pro menikmati pengalaman tanpa iklan sepenuhnya. Upgrade ke Pro menghapus semua iklan dari Aplikasi.
Kami tidak membangun profil pengguna, melacak perilaku lintas aplikasi, atau menggunakan teknik fingerprinting. Semua data analitik dianonimkan dan diagregasi.
6. Retensi Data
Kami menyimpan data untuk waktu minimum yang diperlukan:
- Teks terjemahan: Tidak disimpan (diproses di memori, segera dihapus)
- Unggah file: Tidak disimpan (dihapus setelah terjemahan selesai)
- Rekaman suara: Tidak disimpan (dihapus setelah konversi speech-to-text)
- Penghitung penggunaan: Direset harian, tidak ada pelacakan historis
- Hash ID perangkat: Disimpan hanya untuk tujuan pembatasan tingkat
- Laporan crash: 90 hari (retensi standar Firebase Crashlytics)
7. Privasi Anak
Aplikasi ini tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun. Kami tidak secara sadar mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan data pribadi kepada kami, silakan hubungi kami di [email protected] dan kami akan segera menghapusnya.
8. GDPR & CCPA Rights
Untuk Pengguna EU/EEA (GDPR)
Anda memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, dan memindahkan data Anda. Karena kami mengumpulkan data anonim minimal dan tidak memerlukan akun, sebagian besar data sudah berada di bawah kendali Anda di perangkat Anda.
Untuk Penduduk California (CCPA)
Kami tidak menjual informasi pribadi. Anda dapat meminta pengungkapan data yang dikumpulkan. Karena kami hanya menyimpan hash perangkat anonim, data yang dapat diungkapkan sangat minimal.
Hak untuk Mengakses
Minta salinan data yang terkait dengan hash perangkat Anda.
Hak untuk Menghapus
Hapus semua data lokal melalui Pengaturan → Hapus Riwayat / Hapus Cache. Menghapus instalasi akan menghapus semuanya.
Hak untuk Portabilitas
Riwayat terjemahan Anda disimpan secara lokal — ekspor atau bagikan langsung dari perangkat Anda.
Hak untuk Menolak
Nonaktifkan analitik di pengaturan perangkat Anda. Tidak perlu akun — Aplikasi hanya menggunakan hash perangkat anonim.
9. Hubungi Kami
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini atau ingin menggunakan hak data Anda, silakan hubungi kami:
Pertanyaan Privasi
[email protected]Dukungan Umum
[email protected]
