Translate + AI Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: March 26, 2026
Poin-Poin Utama
Layanan
Aplikasi terjemahan bertenaga AI dengan 109 bahasa, mode offline, suara, kamera, dan terjemahan file.
Penagihan
Semua langganan dikelola melalui Google Play. Batalkan kapan saja.
Akurasi
Terjemahan dihasilkan oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan. Tidak untuk penggunaan hukum/medis.
Uji Coba Gratis
Jika ditawarkan, akan otomatis berubah menjadi langganan berbayar kecuali dibatalkan sebelum uji coba berakhir.
Pembatalan
Batalkan kapan saja melalui Google Play → Subscriptions. Tidak ada pengembalian dana sebagian.
Dukungan
Hubungi [email protected] untuk pertanyaan atau masalah apa pun.
Ketentuan Layanan ("Ketentuan") ini mengatur penggunaan Anda atas aplikasi Translate + AI Android ("App") yang dioperasikan oleh CurrencyWiki Technologies LLC ("kami," "milik kami," atau "kita"). Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan App, Anda setuju untuk terikat dengan Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan App.
1. Penerimaan Ketentuan
Dengan mengakses atau menggunakan Translate + AI, Anda menegaskan bahwa Anda berusia minimal 13 tahun dan setuju untuk mematuhi Ketentuan ini. Jika Anda menggunakan App atas nama organisasi, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat organisasi tersebut pada Ketentuan ini.
2. Deskripsi Layanan
Translate + AI adalah aplikasi terjemahan bertenaga AI yang menyediakan:
- Terjemahan teks antara 109 bahasa
- Terjemahan percakapan suara dua arah secara real-time
- Terjemahan kamera OCR (tanda, menu, dokumen)
- Terjemahan file (PDF, DOCX, PPTX, XLSX, TXT)
- Terjemahan di perangkat melalui Google ML Kit (59 bahasa offline)
- Terjemahan cloud melalui Google Gemini dan Anthropic Claude AI
- Kamus bertenaga AI dengan Word of the Day, pelafalan IPA, definisi, dan contoh
- Floating overlay untuk terjemahan cepat dari aplikasi apa pun
- Widget layar utama untuk terjemahan instan
3. Akun Pengguna
Tidak Diperlukan Akun
App menggunakan hash ID perangkat anonim (SHA-256) untuk identifikasi. Tidak diperlukan akun pribadi, email, atau masuk.
Akses Berbasis Perangkat
Langganan dan batas penggunaan Anda terikat pada perangkat Anda melalui Google Play. Riwayat terjemahan dan preferensi disimpan secara lokal di perangkat Anda.
4. Paket Langganan
Tingkat Gratis
- Terjemahan harian terbatas (teks: 50/hari, suara: 20/hari, kamera: 10/hari)
- 3 terjemahan file per hari
- Batas 10 halaman PDF per file
- Ukuran file maksimum 2MB
- 30 pencarian kamus AI per hari
- Hanya terjemahan ML Kit di perangkat
- Didukung iklan
Fitur Premium (Semua Paket)
Weekly
$1.99/week
Monthly
$4.99/month
Save 38%
Yearly
$39.99/year
Save 61% ($3.33/mo)
- Terjemahan teks, suara, dan kamera tanpa batas
- 20 terjemahan file per hari
- Batas 50 halaman PDF per file
- Ukuran file maksimum 10MB
- Output PDF terformat (mempertahankan tata letak)
- Pencarian kamus AI tanpa batas
- Semua model AI (Gemini & Claude)
- Mode offline (59 bahasa)
- Tanpa iklan
Harga yang ditampilkan dalam USD dan dapat bervariasi menurut wilayah. Harga sebenarnya ditentukan oleh Google Play dan ditampilkan dalam mata uang lokal Anda saat checkout. Harga dapat berubah kapan saja. Harga saat ini selalu ditampilkan di aplikasi dan di Google Play sebelum pembelian.
Ketentuan Penagihan & Langganan
- Semua langganan dikelola melalui Google Play
- Pembayaran dibebankan ke akun Google Play Anda saat konfirmasi pembelian
- Langganan akan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir periode berjalan
- Batalkan kapan saja melalui Google Play → Subscriptions
- Tidak ada pengembalian dana untuk periode penagihan sebagian (pengembalian dana ditangani oleh Google Play)
- Periode uji coba gratis dapat ditawarkan — jika tidak dibatalkan sebelum uji coba berakhir, langganan akan dimulai secara otomatis dengan harga yang tertera
5. Penafian Akurasi Terjemahan
Harap perhatikan hal berikut terkait kualitas terjemahan:
- Terjemahan disediakan "sebagaimana adanya" hanya untuk tujuan informasi
- Terjemahan AI dapat mengandung kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian
- Jangan hanya mengandalkan terjemahan untuk komunikasi hukum, medis, keuangan, atau yang bersifat kritis terhadap keselamatan
- Terjemahan di perangkat (ML Kit) dapat berbeda kualitasnya dari terjemahan cloud (Gemini/Claude)
- Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahpahaman, kerugian, atau kerusakan yang disebabkan oleh kesalahan terjemahan
- Definisi kamus dihasilkan oleh AI dan mungkin tidak mencerminkan sumber kamus otoritatif
- Terjemahan file mungkin tidak dapat mempertahankan format kompleks, rumus, atau media tertanam secara sempurna
6. Penggunaan yang Diperbolehkan
Anda setuju untuk tidak:
- Menggunakan App untuk terjemahan massal otomatis atau menggunakan skrip
- Membongkar atau mencoba mengekstrak model AI atau algoritma milik pihak tertentu
- Menggunakan App untuk menerjemahkan konten ilegal, berbahaya, atau kasar
- Mencoba mengakali batas penggunaan harian atau pembatasan laju
- Menjual kembali atau mendistribusikan terjemahan secara komersial tanpa otorisasi
- Menggunakan App dengan cara apa pun yang dapat merusak, menonaktifkan, atau mengganggu layanan
Batas harian diam-diam melindungi dari penyalahgunaan otomatis. Melebihi batas ini dapat mengakibatkan pembatasan layanan sementara.
7. Kekayaan Intelektual
- App dan kontennya dimiliki oleh CurrencyWiki Technologies LLC
- Terjemahan yang dihasilkan pengguna menjadi milik pengguna
- Model ML Kit dilisensikan dari Google dan tunduk pada ketentuan Google
- Model AI pihak ketiga (Gemini, Claude) tunduk pada ketentuan penyedia masing-masing
- Ikon App, branding, dan desain UI bersifat milik eksklusif dan tidak boleh disalin atau direproduksi
8. Ketersediaan Layanan
- Fitur cloud (Gemini, Claude, terjemahan file) memerlukan koneksi internet aktif
- Fitur offline (ML Kit) memerlukan paket bahasa yang sudah diunduh
- Kami tidak menjamin ketersediaan layanan tanpa gangguan atau bebas dari kesalahan
- Layanan AI pihak ketiga dapat mengalami downtime, pembatasan laju, atau perubahan di luar kendali kami
- Kami berhak untuk mengubah, menangguhkan, atau menghentikan fitur apa pun dengan atau tanpa pemberitahuan
9. Penafian Jaminan
APP DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN BEBAS PELANGGARAN. KAMI TIDAK MENJAMIN BAHWA TERJEMAHAN AKAN AKURAT, LENGKAP, ATAU BEBAS KESALAHAN.
10. Batasan Tanggung Jawab
SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM:
- Kami tidak bertanggung jawab atas kesalahan terjemahan, salah tafsir, atau konsekuensi yang diakibatkannya
- Kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan data akibat masalah perangkat atau pembaruan aplikasi
- Kami tidak bertanggung jawab atas perubahan, gangguan, atau penghentian layanan AI pihak ketiga
- Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial apa pun
TANGGUNG JAWAB MAKSIMUM KAMI DIBATASI PADA JUMLAH YANG LEBIH KECIL ANTARA $100 USD ATAU TOTAL JUMLAH YANG ANDA BAYARKAN DALAM 12 BULAN SEBELUM KLAIM. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MEMPERBOLEHKAN PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB — DALAM KASUS TERSEBUT, TANGGUNG JAWAB DIBATASI SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU.
11. Pengakhiran
Oleh Anda
Anda dapat berhenti menggunakan Aplikasi kapan saja. Copot pemasangan Aplikasi untuk menghapus semua data lokal. Batalkan langganan Anda melalui Google Play untuk mencegah biaya di masa mendatang.
Oleh Kami
Kami dapat mengakhiri atau menangguhkan akses Anda ke Aplikasi jika Anda melanggar Ketentuan ini, melakukan perilaku yang kasar, atau mencoba mengakali batasan penggunaan.
Dampak Pengakhiran
- Fitur premium kembali ke batasan tingkat gratis
- Riwayat terjemahan lokal dan preferensi disimpan di perangkat Anda hingga Anda menghapusnya
- Setiap langganan aktif harus dibatalkan melalui Google Play untuk mencegah biaya selanjutnya
12. Hukum yang Mengatur
Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian Delaware, United States of America, tanpa memperhatikan ketentuan pertentangan hukumnya. Setiap perselisihan yang timbul dari Ketentuan ini akan diselesaikan di pengadilan yang berlokasi di Delaware. Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dianggap tidak dapat diberlakukan, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.
13. Perubahan Ketentuan
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini kapan saja. Perubahan material akan dikomunikasikan melalui pembaruan aplikasi atau notifikasi dalam aplikasi. Penggunaan Aplikasi yang berkelanjutan setelah perubahan diposting merupakan penerimaan atas Ketentuan yang telah direvisi. Kami mendorong Anda untuk meninjau Ketentuan ini secara berkala.
14. Hubungi Kami
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan Layanan ini, silakan hubungi kami:
Pertanyaan Hukum
[email protected]Dukungan Umum
[email protected]Dengan menggunakan Translate + AI, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan ini.
